Servicios
SPEAK & SOLVE ofrece una asistencia integral en las relaciones internacionales de negocios entre interlocutores de distintas nacionalidades en el ámbito de la comunicación oral y escrita atendiendo no sólo al idioma de trabajo sino también a aspectos del entorno, culturales, formales, protocolarios, que favorezcan la fluidez y el buen entendimiento, de forma que la toma de decisiones se realice con garantías.
Nuestra asistencia maximiza la posibilidad de triunfar en sus negocios.
1
Usted decide cuándo, cuánto tiempo, sobre qué.
“Esta tarde tendré una hora de espera en el aeropuerto hasta mi próximo avión, podríamos repasar el vocabulario y expresiones más frecuentes en una negociación?”
Son sesiones formativas en inglés enfocado a negocios, online, en directo, individuales, participativas, totalmente flexibles en cuanto a momento de impartición, duración, temática, o aspecto del idioma que se desee trabajar …. Optimizando cada segundo de la sesión, desde el primero, porque su tiempo es escaso y no hay tiempo que perder. La regularidad la decide Usted, una o tanta veces como vayan surgiendo. Tan solo denos el tiempo suficiente para prepararlas y hacerlas a su medida.
2
Que no haya lugar a dudas, ni para Usted ni para su interlocutor.
“Me ha llegado esta propuesta en inglés que necesito tener clara y a la que tengo dar respuesta en la reunión de mañana con nuestros proveedores británicos, ¿le echas un vistazo, me cuentas y luego te digo?”
“Tengo este email preparado para enviar a un cliente americano, ¿me lo miras a ver si está correcto?”
Un experto revisa y si es necesario traduce todos aquellos documentos derivados de la relación internacional en curso o futura: desde un email hasta una presentación, acta, ponencia o discurso, documento técnico, presupuesto…
Un servicio ágil y preciso.
3
Vaya tranquilo, estoy al otro lado.
“El martes vuelo a Ginebra, tengo varias reuniones. Necesito que estés disponible para lo que pueda surgir”
Si tiene una feria, evento o reunión ya sea presencial u online, cuente con nosotros bajo demanda y en tiempo real durante lo que dure la situación en la que prevea que va a necesitar asistencia. Las tecnologías permitirán que estemos presentes de la forma que convenga o que resolvamos lo que necesite con celeridad para que Usted pueda asimismo resolver de inmediato.
Si quiere seguridad y diligencia durante sus encuentros internacionales, SPEAK & SOLVE se queda de guardia.
4
No importa lo complejo que parezca, también lo solucionamos con garantías.
- Traducción especializada y traducción jurada. Contamos con una red de colaboradores profesionales y de experiencia probada para la traducción de textos de cualquier temática y complejidad, y para un uso que exige la máxima calidad como puede ser la publicación de artículos o textos de validez legal, en prácticamente cualquier combinación de idiomas. Cada especialidad será puesta en manos del mejor traductor en ese campo y su trabajo pasará por una doble revisión para que no quede ninguna duda de la exactitud. Garantía de calidad y servicio.
- Servicio de interpretación bidireccional en remoto. Intérpretes cualificados y experimentados le ayudarán a entender en tiempo real exactamente lo que se está diciendo y harán llegar su mensaje de forma precisa a su interlocutor. Inmediatez y exactitud.
